大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于海外生活吐槽的问题,于是小编就整理了2个相关介绍海外生活吐槽的解答,让我们一起看看吧。
有个叫戴莹的国外留学朋友回来“吐槽”说,做英文自我介绍时她都很郁闷:“Hi,I’m Dai Ying(Dying,临终的)你身边有让老外不忍直视的英文名吗?有什么?
可以把 Dai Ying(戴莹) 的 Dai 读得轻一些,而把 Ying 读得重一些,就可以避免听起来谐音 Dying 了。对 Shi Ting(诗婷)也是一样,轻读 Shi 而重读 Ting 就可以了。而且英语排便是 Shitting 而不是 Shiting 。
如果你还有留学朋友叫梅婷或美婷的,难道就不再自我介绍为 I'm Mei Ting 了,在英语里听起来像是 Mating(交配)了。真像阿Q那样,吓得不敢姓赵了吗?
对不同的文化造成的可能误解,只能***取包容的心态,不能想入非非,故作烦恼,因为这不是谁的错误,是文化的差异造成的。英语里的一个姓 Smith ,在中国人听来也可以是谐音 “死灭尸” ,我们都不至于误会。你英美人就那么想当然那么弱智吗?
常与外国人打交道的话,最省事的方法是起一个外文名字。理由一,不论你的中文名字多好听都难以用外文音译反映出来。比如尚可喜这名字来源于"胜固可喜、败亦欣然"的典故;名与姓结合得可谓天衣无缝。硬翻译为外文,与可惜同音,自己都别拗。不如用外文名Victor威克多(有胜利的意思)来得传神!理由二,入乡随俗两相便。与外国人交往用个外文名字,便于交流。就像很多艺人使用艺名一样,既便于包装又便于传播。比如成龙,梦露等。
在英国的留学生活,有什么值得吐槽的地方?
我觉得在英国的留学生活没有什么值得吐槽的,反而我觉得很是怀念在那边的生活。我曾经在英国利物浦大学读硕士,那里给我留下了深刻的印象。那里的生活节奏很慢,让人觉得很舒服,没有课的时候就可以慢慢悠悠地晃荡到市中心(市中心很小)买杯咖啡,就坐到广场的石阶上,看着过往的行人,晒着暖和的阳光,十分惬意。时不时还会有演出的团队在街头演出,你就可以静静地听着他们表演。
在这里,我认识了很多来自不同背景,不同文化的朋友,让我更加明白包容的重要性,这让我在今后的工作生活中受益匪浅。很多人都说英国的食物是黑暗料理,但是你们一定也不知道龙虾汉堡里的龙虾有多好吃,这里的也可以品尝到欧洲各国的美食。
在这里的夜生活还是相对来说单调一点的,没有国内那么丰富,所有的店铺基本上5,6点钟就关门歇业了,所以晚上就只有去酒吧了,或者KTV。并且,应该的酒吧和国内所见到的不大相同,这里没有国内***的表演,卡座什么的。有的就是互相的社交,以及DJ的音乐,别的就是各种跳动的人们了。
除了吃喝玩乐,最重要的也是学习,每次都在论文快截止前通宵在图书馆熬夜把稿子写完,每当回想起来,都觉得这是一段有趣的回忆。
总的来说,我很喜欢国外的生活,当然如果在那边工作,可能又是另外一番感受吧,毕竟那边的就业情况不是很乐观。
在我大天朝生活习惯后,去英国留学肯定会有诸多不习惯,有些方面适应就好了,但是有些方面真的不能忍,我要开始吐槽了。
炸鱼薯条我吃不习惯
请问,吃多了不会腻嘛,这个食物在英国遍地都是,还有各种派、各种鱼。。。。。。
去英国留学可能真的需要很长时间才能够适应他的饮食文化。
当然,要是自己做的话就另当别论了,宫保鸡丁,鱼香肉丝,水煮鱼,水煮肉,一碗米饭我够了。
没有扫码支付,我出门还要带钱包***。
虽然英国已经在慢慢普及一些手机支付软件,但是,我在国内已经习惯了出门带个手机就可以在几乎任何一个商家买东西,甚至菜市场的每个摊位。
现在在英国大部分还是需要刷卡或者现金来购物,当然这也有他的好处----相对安全。
希望以后移动支付方式足够方便和普及。
我的快递呢
你买的羽绒服,快递到了也许就该换春装了。
心累,每次网购,要挑个能窝在家里蹲一天的日子,确保门铃工作正常,然后从早上9点守到下午6点,等到快递平安到达,
点击关注~发现更多英国问答~让我离你更近一些~
以上内容,仅供参考。如有雷同,一定是抄我的~
到此,以上就是小编对于海外生活吐槽的问题就介绍到这了,希望介绍关于海外生活吐槽的2点解答对大家有用。